Fruit d’une longue amitié, le duo formé de Nicolas Boulerice et d’Olivier Demers est né en 1996 alors qu’ils étudiaient au Cégep en musique. Puis, leur duo est devenu quartet sous l’appellation Le Vent du Nord, qui est aujourd’hui mondialement connu. Un jour, lors d’une session open mic, Demers et Boulerice ont rencontré Robert Deveaux, un érudit et passionné de chanson traditionnelle d’Acadie, considéré par le duo comme l’un des importants gardiens de cette tradition vivante. Une amitié s’est donc rapidement forgée entre les trois et, avec le temps, l’idée d’inviter Robert pour un projet spécial a grandi… C’est ainsi qu’est né l’album Art populaire, qui sort le 30 juin prochain!
Par ce projet, le duo souhaite rendre hommage aux Acadiens, à leurs mémoires et au travail de Robert Deveaux, sans qui beaucoup de ces chansons seraient rapidement oubliées. « Les francophones du Canada comme ceux de toute l’Amérique ont une histoire et une culture communes. Les gens de ce pays ont souvent été animés par l’idée de résistance, pour que survivent leur langue et leur identité. Malgré la grande proximité culturelle de ces nations éparpillées sur le continent, rares sont les réels moments d’échanges pour ces peuples d’Amériquois; en voici un », ajoute Nicolas Boulerice
Le duo Boulerice-Demers a débuté ses explorations il y a plus de 25 ans. Ce troisième album présente des chansons traditionnelles de l’Acadie et du Québec dans une forme des plus dépouillée. Un répertoire ancien présenté on ne peut plus simplement, avec trois voix, deux violons et une vielle à roue. Bref, de la musique à bourdon, sans réel accompagnement moderne…
credits
released June 30, 2023
-english follows-
Crédits Art populaire
Nicolas Boulerice : voix, vielle, tambour
Olivier Demers : violon, mandoloncelle, bombarde, podorythmie et voix
Robert Deveaux : voix, violon
David Brunelle : harmonica (piste 11)
Daniel Roy : flageolet (piste 5), voix (piste 11)
Charles-Émile Beaudin : prise de son
Jean-François Vézina et Olivier Demers : enregistrements
Olivier Demers avec Nicolas Boulerice et Robert Deveaux : mixage
Mark Busic au studio BUsic : matriçage
Nicolas Boulerice et Olivier Demers : réalisation
Production et maison de disque: La Compagnie du Nord : Geneviève Nadeau et Isabelle Menier
Création graphique : Kariboo Marketing, Gabrielle Malboeuf
Photos : Noémie Martineau
ENGLISH
Nicolas Boulerice: vocals, hurdy-gurdy, drum
Olivier Demers: violin, mandocello, jaw’s harp, foot tapping, vocals
Rovert Deveaux: vocals, violin
David Brunelle: harmonica (track 11)
Daniel Roy: flageolet (track 5), vocals (track 11)
Charles-Émile Beaudin: sound recording
Jean-François Vézina and Olivier Demers: recordings
Olivier Demers with Nicolas Boulerice and Robert Deveaux: mixing
Mark Busic at BUsic studio: mastering
Nicolas Boulerice and Olivier Demers: production
Executive production & label: La Compagnie du Nord, Geneviève Nadeau
Graphic design: Kariboo Marketing, Gabrielle Malboeuf
Photos: Noémie Martineau
Les archives de trames canadiennes françaises anciennes fin 1940 présentées par Cédric Dind-Lavoie (https://cornedebrume.bandcamp.com/album/archives-c-dric-dind-lavoie) m'ont mis l'eau à la bouche pour ouïr du bon trad queb de l'ici et maintenant. Genticorum nous présentent un album 2023 décoré de turlutes, de podorythmies, de chants en coeur et d'harmonies acoustiques. Et comme toujours il est d'une écoute entraînante désarmante de ravissements, de bonheurs et de trouvailles agréables. Maison Planàterre
Vos amitiés la belle is the Best Song on the Album. When I listen to it, I imagine that I'm Listening and Dancing to the Song in a Grassy Field in Quebec, Canada. Faisal Jewell